Atti garantiti: nel caso di indagini amministrative, obbligo di informare l’indagato solo se il fatto ha rilevanza penale
«Gli esposti anonimi, pur non potendo considerarsi notitia criminis, possono costituire mero “impulso” per attivare i poteri amministrativi che la legge pone in capo a N.A.S. e che, laddove nel corso dell’attività ispettiva emergono elementi di reato, in quel momento – e solo in quel momento – scatteranno gli obblighi di cui agli articoli 114 e 220 disp. att. c.p.p.».
Cass. pen., sez. III, ud. 16 novembre 2023 (dep. 11 gennaio 2024), n. 1250