Confermata l’archiviazione per particolare tenuità del fatto decisa dal GIP del Tribunale. I magistrati però, a fronte delle obiezioni difensive, chiariscono che l’espressione incriminata si profila gratuitamente offensiva e non riferibile al comportamento, peraltro legittimo e non lesivo della dignità e dei diritti della cittadina sanzionata, assunto dal Corpo della Polizia Locale.
Cass. pen., sez. V, ud. 31 maggio 2023 (dep. 31 agosto 2023), n. 36468